Bridgerton: una actriz negra interpreta a la reina Carlota de Inglaterra en la nueva serie de Netflix

La actriz británica Golda Rosheuvel interpreta a la reina en "Bridgerton".

Historiadores critican la puesta en escena del drama “Bridgerton”, que muestra los rasgos africanos de la esposa de Jorge III. ¿Por qué?

Una nueva serie histórica del gigante del streaming Netflix Inc. podría despertar la crítica de los historiadores al retratar a la reina Carlota (1744-1818), consorte del rey Jorge III, como una mujer negra y de rasgos africanos. Golda Rosheuvel, de 49 años, interpreta a la reina en “Bridgerton”, un drama ambientado en el período de la Regencia a principios del siglo XIX.

La autor de los libros que inspiraron el nuevo drama de Netflix, Julia Quinn, respaldó la decisión de elegir a la esposa del rey Jorge III como negra recordando que “muchos historiadores” creen que Carlota tenía “algunos antecedentes africanos”.

Hablando en una entrevista con The Times, Quinn dijo: “Muchos historiadores creen que ella tenía algunos antecedentes africanos. Es un punto muy debatido y no podemos realizarle una prueba de ADN, así que no creo que jamás haya una respuesta definitiva”.

Carlota de Mecklemburg-Strelitz (1744-1818) fue la esposa de Jorge III.

La teoría de que Carlota de Mecklemburg-Strelitz, que nació en una familia aristocrática alemana, tenía ascendencia africana se basa en parte en cómo luce en algunos retratos. También genealogistas han afirmado que era descendiente de una amante del rey portugués Alfonso III del siglo XIII, que pudo haber llegado del norte de África.

Sin embargo, los historiadores son escépticos de la teoría sobre Carlota, quien se convirtió en reina consorte en 1761 después de su matrimonio con Jorge III, haya tenido apariencia africana. La historiadora Kate Williams dijo anteriormente que “si clasificamos a Carlota como negra” debido a la supuesta herencia lejana, “entonces, ergo, la reina Victoria y toda nuestra familia real, hasta el príncipe Harry, también son negros”.

La serie Bridgerton está ambientada en la Inglaterra de la Regencia, el período de principios del siglo XIX cuando el rey Jorge III estaba sumergido en una enfermedad mental y no podía reinar, por lo que su hijo, el príncipe de Gales, gobernó como príncipe regente.

La serie Bridgerton está ambientada en la Inglaterra de la Regencia, a principios del siglo XIX.

¿Quién era la reina Carlota y por qué algunos afirman que era de ascendencia africana?

Charlotte de Mecklenburg-Strelitz nació el 19 de mayo de 1744 como la hija menor del duque Carlos Luis Federico de Mecklemburgo y su esposa, la princesa Isabel Albertina de Sajonia-Hildburghausen. Mecklenburg-Strelitz era un ducado en lo que hoy es el norte de Alemania, pero en ese entonces formaba parte del Sacro Imperio Romano.

La idea de que la consorte era negra fue en parte popularizada por el historiador Mario de Valdés y Cocom, cuya teoría se basa en parte en algunos retratos de Carlota que, según algunos, muestran que tenía rasgos africanos estereotipados.

El historiador afirmó que Carlota era descendiente lejana de una rama negra de la familia real portuguesa y la relaciona con Margarita de Castro e Souza, una noble portuguesa del siglo XV cuya propia ascendencia se remonta al rey Alfonso III del siglo XIII y su amante Madragana.

Carlota fue madre de los sucesivos reyes Jorge IV y Guillermo IV.

Valdés afirmó que Madragana era mora y, por lo tanto, de raza africana negra. Refiriéndose al retrato de Carlota realizado por Sir Allan Ramsay, escribió que tenía “características negroides” a pesar de que “se esperaba que los artistas de ese período minimizaran, suavizaran o incluso borraran los rasgos ‘indeseables’ del rostro de un sujeto”.

“Pero Sir Allan Ramsay fue el artista responsable de la mayoría de las pinturas de la reina, y sus representaciones de ella fueron las más decididamente africanas de todos sus retratos”, dijo el historiador, quien sugiere que el artista era un activista contra la esclavitud que pudo haber enfatizado las verdaderas “características africanas” de Charlotte por razones políticas.

Desmond Shawe-Taylor, consejero de arte de la colección real, dijo anteriormente sobre el mismo retrato: “Para ser honesto, no puedo verlo. Tenemos una versión del mismo retrato. Lo miro con bastante frecuencia y nunca se me ha ocurrido que tenga rasgos africanos de ningún tipo. Parece que la ascendencia está ahí y no es imposible que se refleje en sus rasgos, pero no puedo verlo”.

Citado por el Daily Mail, Shawe-Taylor agregó que ninguna de las caricaturas de la reina Carlota que se encuentran en el Museo Británico la muestra como africana y que probablemente lo hubieran hecho si ella fuera “visiblemente” de ascendencia africana.

La reina Carlota fue madre de los sucesivos reyes Jorge IV y Guillermo IV, y murió el 17 de noviembre de 1818, un año antes del nacimiento de su nieta, la futura reina Victoria.