La tecnología “deepfake” crea una reina Isabel II ficticia dando un falso mensaje navideño


La cadena privada de televisión Channel 4 dijo que su intención era dar una “advertencia severa” sobre las noticias falsas en la era digital.

Mientras el Reino Unido espera que la reina Isabel II transmita su tradicional mensaje de Navidad en las cadenas ITV y BBC, un doble de la monarca creado creado digitalmente compartirá sus “pensamientos” en el Channel 4.

La cadena privada de televisión dijo que su intención era dar una “advertencia severa” sobre las noticias falsas en la era digital. La tecnología Deepfake se puede usar para crear contenido de video convincente pero completamente ficticio, y a menudo se usa para difundir información errónea.

En el mensaje de cinco minutos de duración la falsa reina hace referencia a una serie de temas que fueron controvertidos en 2020, como la decisión de los duques de Sussex de abandonar el Reino Unido y el hecho de que el príncipe Andrés abandonara “temporalmente” a sus deberes reales por el caso Epstein.

El corresponsal real de la BBC, Nicholas Witchell, no quedó impresionado: “Ha habido innumerables imitaciones de la reina. Esta no es particularmente buena. La voz suena como es: un intento bastante pobre de hacerse pasar por ella. Lo que lo hace preocupante es el uso de tecnología de video para intentar sincronizar sus labios con las palabras que se están diciendo”.

Si bien la tecnología actual permite los deepfakes de voz, la voz de este deepfake será doblada por la actriz británica Debra Stephenson, quien fue anteriormente la voz de un títere de la reina en un programa satírico.

Los deepfakes saltaron a la fama por primera vez a principios de 2018. En ese momento, un desarrollador adaptó técnicas de inteligencia artificial de vanguardia para crear software que cambiaba la cara de una persona por otra. Sin embargo, el proceso se ha vuelto mucho más accesible desde entonces.

Nina Schick, autora de Deep Fakes and the Infocalypse, le dijo a la BBC que había una creciente preocupación por las otras formas maliciosas en que se podría usar la tecnología deepfake. “Si bien ofrece tremendas oportunidades comerciales y creativas, transformando industrias enteras del entretenimiento a la comunicación, también es una tecnología que se utilizará como arma.

“Usados ​​maliciosamente, los medios sintéticos generados por IA, o deepfakes, son formas sofisticadas de desinformación visual”, explicó.